你知道哪些有趣的山东方言？

坐标山东沂水。

我妻子是东北的，有一次回家，路过武家洼镇，我让她去买几个烤排，告诉她要刚出炉热的，不然不好吃。

她去了，问老板，还热不热啊 老板说，方古叶 她懵了一下，还热吗？ 老板说，方古叶。

继续懵……没办法，自己动手试了一下，挺烫的，就买回来了。

跟我抱怨说，我问热不热，他偏说什么方古方古，什么意思啊？ 我也懵了一下，方古叶我知道，在普通话里是什么字可没想过。

不过好在我还算不笨，很快了然，告诉她…。